Legal
Términos y Condiciones
Términos y Condiciones 
Última actualización: 01/10/2026
Última actualización: 01/10/2026
Estos Términos regulan el acceso y el uso de modelvault.it y de los servicios prestados por Federico Sabbadini a través de ModelVault, incluido el desarrollo de soluciones de IA a medida y el correspondiente servicio de suscripción.
El servicio ModelVault consiste en el desarrollo, la configuración, el alojamiento y el acceso controlado a paneles/API de IA. El acceso se rige por un plan configurado en la base de datos de control de ModelVault y puede incluir límites de llamadas API, documentos procesados, tiempo de cómputo, tokens, benchmarks u otras métricas operativas acordadas.
El contrato tiene una duración mínima de 12 meses desde la fecha de activación del servicio. Al vencimiento, se renueva automáticamente por periodos sucesivos de 12 meses, salvo cancelación por escrito con un preaviso mínimo de 30 días.
El pago puede ser mensual o anual anticipado. El pago anual incluye un descuento acordado en la fase contractual. Al final de cada mes de uso, ModelVault realiza un ajuste entre el importe prepagado y el uso real: cualquier exceso se factura, cualquier crédito se descuenta del mes siguiente.
Antes de la activación del contrato, el cliente tiene derecho a un periodo de prueba gratuito (normalmente 7 días) durante el cual ModelVault monitoriza los costes reales de uso. Al finalizar la prueba, ModelVault presenta una propuesta de precio basada en los datos de consumo reales.
Al finalizar el desarrollo, el cliente recibe credenciales y/o claves API para los servicios contratados. Las credenciales son personales, intransferibles y revocables. El usuario es responsable de su custodia y de cualquier uso realizado a través de su cuenta o sus claves.
Cuando el acceso se realiza a través del sitio web oficial, del panel o del proxy server-side de ModelVault, ModelVault controla el perímetro de la aplicación y aplica sus propias medidas de autenticación, autorización, registro, seguimiento de uso y seguridad.
Cuando, en cambio, se proporcionan claves API para su uso a través de los sitios, front ends, back ends, scripts, apps, plugins o interfaces externas propios del cliente, la custodia y protección de las claves es responsabilidad del cliente. Las solicitudes realizadas con una clave API válida se consideran uso autorizado del cliente hasta que la clave sea suspendida, rotada o revocada, y pueden contabilizarse dentro de los límites del plan, los excesos y la factura final, incluso en caso de exposición, uso indebido, pérdida o robo por parte del cliente.
Las listas de permitidos CORS, cuando están configuradas, son una restricción adicional a nivel de navegador y no sustituyen la seguridad de la clave API, la autorización server-side ni la responsabilidad del cliente en la protección de las credenciales.
La facturación se basa en el uso real de cada servicio. No existen planes fijos predefinidos: cada servicio tiene costes variables distintos que el sistema de medición registra automáticamente.
Los componentes de coste registrados para cada proyecto pueden incluir, según el servicio:
Los costes de infraestructura (VPS, mantenimiento, copias de seguridad) no están incluidos en los costes netos por proyecto y se evalúan por separado por el operador. El cliente ve únicamente el uso y el coste facturado acordado en el contrato.
Si se superan los límites acordados, el servicio NO se bloquea. ModelVault señala internamente el exceso y acuerda con el cliente cómo gestionarlo (ajuste, modificación del plan o revisión del contrato).
Las métricas pueden incluir llamadas API, tiempo de respuesta, tiempo de cómputo, tokens, documentos procesados, benchmarks específicos o indicadores recopilados mediante proxy inverso, back ends de la aplicación, Prometheus u otros sistemas de monitorización.
ModelVault puede recopilar y conservar datos técnicos de medición necesarios para la seguridad, la prevención de abusos, la aplicación de límites, la facturación, el cálculo de excesos, la asignación de costes de proveedores, la depuración, la auditoría y la planificación de capacidad. Estos datos pueden incluir identificadores de solicitud, marcas de tiempo, origen y destino, servicio y endpoint llamado, método y estado HTTP, latencia, bytes transferidos, hash de la clave API o etiqueta del cliente, origen o integración utilizada, tokens, documentos, páginas, modelo o proveedor, estimación de uso de CPU/GPU/RAM/almacenamiento y costes estimados internos, del proveedor o facturables. Las claves API en texto plano no se almacenan intencionadamente en los registros de medición.
Conservación predeterminada, salvo acuerdo escrito distinto: eventos en bruto durante 90 días, resúmenes durante 730 días, registros de auditoría/facturación durante 1095 días. Contratos específicos pueden establecer periodos de conservación distintos.
Los modelos de IA son herramientas de apoyo. Sus resultados no constituyen asesoramiento profesional (legal, médico, financiero). El usuario es responsable del uso y la supervisión de los resultados, especialmente en entornos sanitarios o regulados.
El acceso gratuito, las demos, las pruebas, las vistas previas públicas o el acceso académico se conceden a discreción de ModelVault. ModelVault se reserva el derecho de limitarlos, suspenderlos o cerrarlos en cualquier momento, sin obligación de preaviso, reembolso, compensación o continuidad del servicio.
Los datos proporcionados por el cliente para el entrenamiento del modelo siguen siendo propiedad del cliente. ModelVault los utiliza exclusivamente para prestar el servicio encargado. Al finalizar el contrato, los datos se eliminan en un plazo de 30 días, salvo acuerdo escrito distinto.
Los modelos, el código, la arquitectura y el diseño pertenecientes a ModelVault son propiedad exclusiva de Federico Sabbadini. Los clientes adquieren una licencia de uso limitada a los servicios contratados durante la vigencia del contrato, no un derecho de propiedad ni de sublicencia.
ModelVault puede suspender o revocar el acceso a paneles, API o servicios en caso de impago, vencimiento del contrato, superación de límites, abuso, riesgo de seguridad, uso no autorizado o necesidad operativa. La suspensión puede aplicarse incluso a nivel de una única API o de un único servicio.
La reactivación puede requerir el pago de los importes adeudados, la renovación del contrato, la elección de un nuevo plan o una nueva autorización comercial.
ModelVault no garantiza la disponibilidad continua del servicio y no es responsable de los daños directos o indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de uso del servicio, salvo en casos de dolo o negligencia grave. Salvo acuerdo escrito distinto, no se garantizan el uptime, la latencia, la precisión de los modelos, el rendimiento ni la continuidad de acceso.
Estos Términos se rigen por la legislación italiana. Cualquier controversia queda sometida a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Brescia (Foro di Brescia).
Comunicaciones legales: info@pec.modelvault.it (PEC, correo certificado)
Soporte: info@modelvault.it